jeudi 12 février 2015

Allumez la lumière, s'il vous plaît !

Je commence enfin le rez-de-chaussée de la petite maison arcachonnaise...
Por fin, empiezo la planta baja de la casita...



L'entrée / la entrada
L'escalier avec la rampe a disparu : celui-ci est moins joli mais il allège l'entrée qui est petite et laisse voir la porte au fond.

La escalera con pasamano ya no está: puse esta, más sencilla, para despejar la entrada (muy pequeña) y deja ver la puerta en el fondo. 

un petit salon / un salon pequeño
 











La cuisine / la cocina



3 commentaires:

17-17 a dit…

Wow! your house with the lighting looks very cosy and like real, beautiful pictures, thanks for the sharing.

Magda

miniaturista a dit…

Muy bonita, seguiré pendiente para ver los siguientes pasos.
Un abrazo
Maite

Arantza Martín a dit…

Me encanta como te está quedando tu casa. Muy bien elegidos los colores de paredes y suelos, la luz aporta mucha iluminosidad. Seguiré tus avances. Un abrazo. Arantza.